{"id":3192,"date":"2019-06-16T10:57:20","date_gmt":"2019-06-16T09:57:20","guid":{"rendered":"http:\/\/projektcydr.pl\/?p=3192"},"modified":"2019-06-17T10:00:13","modified_gmt":"2019-06-17T09:00:13","slug":"w-blysku-fleszy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/?p=3192","title":{"rendered":"W b\u0142ysku fleszy"},"content":{"rendered":"<p>Jad\u0119 do Warszawy na rozstrzygni\u0119cie Pomony, gdzie moje cydry zakwalifikowa\u0142y si\u0119 od fina\u0142u w obydwu kategoriach. Na ch\u0142opski rozum mam gwarantowane trzecie miejsce w kategorii cydr\u00f3w brettowych: do fina\u0142u dotar\u0142y trzy takie cydry, w tym m\u00f3j. B\u0119dzie ciekawie \ud83d\ude09<\/p>\n<p>Ale nie cieszmy si\u0119 na wyrost &#8211; lepiej zrobi\u0119 jak przypomn\u0119 sobie co to za cydry pos\u0142a\u0142em na ten konkurs, no i jak je przygotowywa\u0142em &#8211; a nu\u017c kto\u015b zapyta \ud83d\ude09 Dobre notatki to jednak podstawa, bo kilka miesi\u0119cy (i kilkana\u015bcie cydr\u00f3w) p\u00f3\u017aniej nie zawsze pami\u0119ta si\u0119 wszystkie szczeg\u00f3\u0142y.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie jakie b\u0119dzie rozstrzygni\u0119cie, fakt \u017ce zakwalifikowa\u0142em si\u0119 do fina\u0142\u00f3w cieszy sam w sobie. Dla ciekawych, poni\u017cej zamieszczam historie obydwu aspiruj\u0105cych do podium cyderk\u00f3w. Wyj\u0105tkowo b\u0119dzie troch\u0119 powt\u00f3rek z poprzednich wpis\u00f3w &#8211; ale tak b\u0119dzie wygodniej, ni\u017c biega\u0107 tam i z powrotem za odno\u015bnikami.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>W sumie jakby na to spojrze\u0107 z dystansu, oba te cydry &#8211; wytrawny i brettowy &#8211; maj\u0105 ze sob\u0105 bardzo wiele wsp\u00f3lnego. Oba by\u0142y blendami powsta\u0142ymi ze zmieszania do\u015b\u0107 podobnych sk\u0142adnik\u00f3w.<\/p>\n<p>W sk\u0142ad cydru wytrawnego wesz\u0142y: nastaw bazowy + sekretny sk\u0142adnik. Za\u015b cydr brettowy powsta\u0142 ze zmieszania: powy\u017cszego cydru wytrawnego + nastawu brettowego, a do tego wszystkiego doda\u0142em jeszcze esencj\u0119 ekstraktu smrodkowego \ud83d\ude09<\/p>\n<h1>Cydr wytrawny<\/h1>\n<p>Nastaw bazowy, zanim jeszcze sta\u0142 si\u0119 nastawem bazowym, by\u0142 w zamy\u015ble zwyk\u0142ym cydrem, jednym z wieku jakie robi\u0142em w zesz\u0142ym sezonie. W jego sk\u0142ad wesz\u0142y nast\u0119puj\u0105ce odmiany jab\u0142ek:<\/p>\n<p>&#8211; Prince 13,5kg<br \/>\n&#8211; Red Chief 13,9kg<br \/>\n&#8211; Jonagored 14kg<br \/>\n&#8211; Rubin 13kg<br \/>\n&#8211; Gala 11kg<br \/>\n&#8211; Idared 4kg<br \/>\noraz gruszka Williams w ilo\u015bci 5,5kg<\/p>\n<p>Przy wyborze odmian kierowa\u0142em si\u0119 m.in. umiarkowan\u0105 zawarto\u015bci\u0105 kwasu. Gruszki dodatkowo pomagaj\u0105 obni\u017cy\u0107 kwasowo\u015b\u0107 i potrafi\u0105 doda\u0107 fajny posmak.<\/p>\n<p>W jab\u0142ka (i gruszki) zaopatrzy\u0142em si\u0119 z kilkutygodniowym wyprzedzeniem. Dzi\u0119ki temu mia\u0142y du\u017co czasu \u017ceby si\u0119 w pe\u0142ni \u201ewys\u0142odzi\u0107\u201d, czyli przetworzy\u0107 ca\u0142\u0105 skrobi\u0119 na cukier.<\/p>\n<p>Okaza\u0142o si\u0119 \u017ce nie wszystkie owoce znosz\u0105 takie oczekiwanie jednakowo dobrze. Podczas gdy niekt\u00f3re odmiany, np. Red Chief czy Prince, pozosta\u0142y ca\u0142kowicie niewzruszone i wizualnie nadal sprawia\u0142y wra\u017cenie \u015bwie\u017co kupionych, o tyle ju\u017c taki Jonagold czy Rubin wyra\u017anie si\u0119 pomarszczy\u0142y:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2698.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2744\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2698-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2698-300x200.jpg 300w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2698-768x512.jpg 768w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2698-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2698-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2696.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2743\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2696-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2696-300x200.jpg 300w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2696-768x512.jpg 768w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2696-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2696-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>To \u017ce si\u0119 pomarszczy\u0142y to dobrze: znaczy \u017ce straci\u0142y troch\u0119 wody i dzi\u0119ki temu zawarto\u015b\u0107 cukru w soku b\u0119dzie nieco wi\u0119ksza.<\/p>\n<p>Ale z drugiej strony nie oby\u0142o si\u0119 bez pewnych strat: niekt\u00f3re jab\u0142ka poczernia\u0142y lub pokry\u0142y si\u0119 wykwitami ple\u015bni \u2013 te zdecydowanie musia\u0142em odrzuci\u0107. R\u00f3wnie\u017c, jak wida\u0107 na powy\u017cszym zdj\u0119ciu, pojedyncze jab\u0142ka zacz\u0119\u0142y w ca\u0142o\u015bci br\u0105zowie\u0107 i zrobi\u0142y si\u0119 zupe\u0142nie mi\u0119kkie w \u015brodku \u2013 do tego stopnia, \u017ce \u201ezawarto\u015b\u0107\u201d utrzymywa\u0142a si\u0119 w kupie praktycznie tylko dzi\u0119ki sk\u00f3rce. To akurat nie jest zmiana chorobowa, tylko w ten spos\u00f3b przebiega naturalny proces \u201eprzejrzewania\u201d jab\u0142ek \u2013 formalnie nazywa si\u0119 to \u201erozpad starczy\u201d. Na tym etapie jab\u0142ko traci praktycznie ca\u0142\u0105 kwasowo\u015b\u0107, robi si\u0119 md\u0142e i papkowate \u2013 nie jest to wi\u0119c stan do jakiego nale\u017cy celowo doprowadza\u0107 owoce, ale kilka takich sztuk nie zaszkodzi.<\/p>\n<p>Gruszki trzyma\u0142em w lod\u00f3wce, ale te\u017c ju\u017c sprawia\u0142y wra\u017cenie bardzo zm\u0119czonych. Najgorzej sk\u0142adowanie znios\u0142y Gala i Lobo \u2013 z pocz\u0105tkowych 15kg zosta\u0142y nieca\u0142e dwie trzecie:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2712.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2745\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2712-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2712-300x200.jpg 300w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2712-768x512.jpg 768w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2712-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2712-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ale.. uzna\u0142em, \u017ce skoro i tak mam w planie pasteryzowa\u0107 sok, nie b\u0119d\u0119 przejmowa\u0142 si\u0119 zbytnio ich stanem \u2013 zmieli\u0142em jak leci. Przyznam, \u017ce nawet ich nie umy\u0142em.<\/p>\n<p>Do zmielonych jab\u0142ek doda\u0142em pektoenzym i pozostawi\u0142em na 3-4 godziny. Po tym czasie cz\u0105stki jab\u0142ek zdecydowanie bardziej zmi\u0119k\u0142y, zbr\u0105zowia\u0142y oraz zacz\u0119\u0142y samoczynnie puszcza\u0107 sok:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2722.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2747\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2722-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2722-300x200.jpg 300w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2722-768x512.jpg 768w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2722-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2722-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tak przygotowan\u0105 miazg\u0119 u\u0142o\u017cy\u0142em na prasie:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2724-e1544615090797.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2748\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2724-e1544615090797-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2724-e1544615090797-200x300.jpg 200w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2724-e1544615090797-768x1152.jpg 768w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2724-e1544615090797-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2733-e1544615130729.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2750\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2733-e1544615130729-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2733-e1544615130729-200x300.jpg 200w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2733-e1544615130729-768x1152.jpg 768w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2733-e1544615130729-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ostatecznie &#8222;sprawno\u015b\u0107&#8221; wyciskania wynios\u0142a 69L \/ 100kg, czyli jak na warunki amatorskie ca\u0142kiem nie\u017ale.<\/p>\n<p>Wyci\u015bni\u0119ty sok mia\u0142 SG 1.055 (13.5 Brix), pH 3.6 oraz zaskakuj\u0105co nisk\u0105 jak na jab\u0142ka deserowe kwasowo\u015b\u0107 ca\u0142kowit\u0105 3.35 g\/L (troch\u0119 za nisko, idealnie by\u0142oby ~4-5g\/L).<\/p>\n<p>Dodatek pektoenzymu ma tak\u0105 dodatkow\u0105 zalet\u0119, \u017ce sprzyja opadaniu osadu w wyci\u015bni\u0119tym soku, a co za tym idzie wspomaga wst\u0119pne klarowanie. Tempo tego procesu zale\u017cy od temperatury \u2013 w niskich kilkunastu stopniach mo\u017ce to trwa\u0107 kilkana\u015bcie godzin, za\u015b w temperaturze pokojowej mo\u017ce to by\u0107 ju\u017c tylko kilka.<\/p>\n<p>M\u00f3j sok, z racji tego \u017ce jab\u0142ka nocowa\u0142y na zewn\u0105trz, by\u0142 do\u015b\u0107 zimny, wi\u0119c chwil\u0119 to trwa\u0142o zanim na dnie pojawi\u0142a si\u0119 pierwsza gruba warstwa:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_2715.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3194\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_2715-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_2715-300x200.jpg 300w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_2715-768x512.jpg 768w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_2715-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_2715-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Sok nie by\u0142 jeszcze sklarowany tak jak bym tego chcia\u0142, ale mia\u0142em tego dnia w planie przetwarzanie jeszcze kilku innych partii wi\u0119c ostatecznie zdecydowa\u0142em si\u0119 zlewa\u0107 jak jest.<\/p>\n<p>Tak na marginesie: z czasem udoskonali\u0142em proces klarowania soku i po dodaniu pektoenzymu zacz\u0105\u0142em podgrzewa\u0107 sok do ~30C &#8211; dzi\u0119ki temu klaruje si\u0119 znacznie lepiej i szybciej. Zaznaczam, \u017ce przez klarowanie nie mam tutaj na my\u015bli efektu w postaci idealnie przezroczystego soku &#8211; sok po takiej operacji wci\u0105\u017c jest nieco m\u0119tny, chocia\u017c po nalaniu np. do szklanki mo\u017ce na potrzeby dzieci udawa\u0107 &#8222;filtrowany&#8221; \ud83d\ude09<\/p>\n<p>Tak przygotowany sok zapasteryzowa\u0142em:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_2813.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2889\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_2813-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_2813-300x200.jpg 300w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_2813-768x512.jpg 768w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_2813-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_2813-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Po czym &#8211; wci\u0105\u017c na gor\u0105co &#8211; przela\u0142em do docelowego fermentora, gdzie po ostygni\u0119ciu doda\u0142em dro\u017cd\u017ce LV1116 w ilo\u015bci 1g \/ 10L oraz ponownie zaaplikowa\u0142em pektoenzym. Powodem ponownego dodania pekto jest fakt, \u017ce temperatura jakiej poddawany jest sok podczas pasteryzacji rozk\u0142ada na \u0142opatki nie tylko mikroorganizmy, ale te\u017c zatrzymuje dzia\u0142anie obecnych w soku enzym\u00f3w &#8211; st\u0105d te\u017c cydry z pasteryzowanych sok\u00f3w bardzo opornie si\u0119 klaruj\u0105; ponowna aplikacja pektoenzymu znacznie przyspiesza ten proces. Pektoenzym mo\u017cna zreszt\u0105 doda\u0107 na dowolonym p\u00f3\u017aniejszym etapie &#8211; pomimo obiegowej opinii nie jest prawd\u0105 \u017ce jego dzia\u0142anie ustaje w obecno\u015bci alkoholu, przynajmniej nie przy takich st\u0119\u017ceniach z jakimi mamy do czynienia w przypadku cydr\u00f3w.<\/p>\n<p>Po\u017cywki akurat nie mia\u0142em, wi\u0119c nie doda\u0142em i &#8211; patrz\u0105c z perspektywy tego co si\u0119 od tego czasu dowiedzia\u0142em w temacie po\u017cywek &#8211; bardzo dobrze si\u0119 sta\u0142o, bo w tamtym okresie jeszcze nie rozumia\u0142em r\u00f3\u017cnicy pomi\u0119dzy &#8222;dobrymi&#8221; po\u017cywkami a zwyk\u0142ym azotem\/DAP; jakbym robi\u0142 ten nastaw dzisiaj, pewnie doda\u0142bym nieco po\u017cywki organicznej.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie fermentor wstawi\u0142em do lod\u00f3wki (mam w gara\u017cu tak\u0105 lod\u00f3wk\u0119-gablotk\u0119) i&#8230; pozostawi\u0142em tak na kilka miesi\u0119cy. To by\u0142 pocz\u0105tek listopada. Reguluj\u0105c temperatur\u0119, uda\u0142o mi si\u0119 utrzyma\u0107 fermentacj\u0119 w ryzach a\u017c do zako\u0144czenia z ko\u0144cem lutego.<\/p>\n<p>Przez ca\u0142y ten czas otwiera\u0142em fermentor tylko w celu dokonania pomiar\u00f3w. Ca\u0142y ten czas cydr pozostawa\u0142 na pierwotnym dro\u017cd\u017cowym osadzie &#8211; nie zla\u0142em go ani razu &#8211; i my\u015bl\u0119 \u017ce wysz\u0142o mu to nawet na dobre, poniewa\u017c por\u00f3wnuj\u0105c z innymi nastawami zrobionymi z tego samego soku, uwydatni\u0142y si\u0119 w nim interesuj\u0105ce orzechowe nuty (ten nastaw by\u0142 cz\u0119\u015bci\u0105 wi\u0119kszego eksperymentu w kt\u00f3rym por\u00f3wnywa\u0142em jak r\u00f3\u017cne czynniki, m.in. temperatura, wp\u0142ywaj\u0105 na parametry cydru &#8211; o tym napisz\u0119 osobno).<\/p>\n<p>Z pocz\u0105tkiem marca doszed\u0142em do wniosku, cydr jest wystarczaj\u0105co dobry \u017ceby pos\u0142a\u0107 go na konkurs. Idealnie by\u0142oby gdybym pozostawi\u0142 go jeszcze 1-2 miesi\u0105ce \u017ceby si\u0119 lepiej sklarowa\u0142 (wci\u0105\u017c by\u0142 wyra\u017anie m\u0119tny), ale poniewa\u017c termin nadsy\u0142ania cydr\u00f3w si\u0119 zbli\u017ca\u0142, a jeszcze trzeba by\u0142o zostawi\u0107 troch\u0119 czasu na refermentacj\u0119, uzna\u0142em \u017ce czas dzia\u0142a\u0107.<\/p>\n<p>Tak wi\u0119c wytaszczy\u0142em fermentor z lod\u00f3wki, a z piwnicy wydoby\u0142em, czekaj\u0105cy tam od wielu miesi\u0119cy &#8222;sekretny sk\u0142adnik&#8221;. Po zblendowaniu okaza\u0142o si\u0119 \u017ce pocz\u0105tkowo ma\u0142o kwa\u015bny nastaw sta\u0142 si\u0119 odrobin\u0119 zbyt kwa\u015bny &#8211; to problem, bo o ile s\u0105 koneserzy kt\u00f3rzy lubi\u0105 napoje wytrawne, o tyle zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi preferuje cydry nieco bardziej s\u0142odkie. Tak wi\u0119c niewiele my\u015bl\u0105c dos\u0142odzi\u0142em ca\u0142o\u015b\u0107 erytrolem &#8211; w ilo\u015bci niewielkiej bo bodaj\u017ce 5g\/L, ale\u00a0 wystarczaj\u0105cej \u017ceby przywr\u00f3ci\u0107 odpowiedni balans. Na koniec doda\u0142em jeszcze 8g\/L glukozy i o po gruntownym wyszorowaniu szk\u0142a, zabra\u0142em si\u0119 za butelkowanie.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3092.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3198\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3092-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3092-300x200.jpg 300w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3092-768x512.jpg 768w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3092-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3092-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Poniewa\u017c zabutelkowany cydr wci\u0105\u017c by\u0142 nieco m\u0119tny, a do tego spodziewa\u0142em si\u0119 \u017ce podczas refermentacji powstanie jeszcze troch\u0119 dodatkowego osadu, postanowi\u0142em \u017ce w drodze wyj\u0105tku &#8211; jako \u017ce jest to by\u0142o nie by\u0142o cydr konkursowy i niewykluczone \u017ce estetyka te\u017c b\u0119dzie mia\u0142a wp\u0142yw na ocen\u0119 &#8211; pozostawi\u0119 butelki do g\u00f3ry dnem i w perspektywie zdego\u017cuj\u0119, czyli otworz\u0119 usuwaj\u0105c tym samym zgromadzony na kapslu osad.<\/p>\n<p>Nie by\u0142 to zreszt\u0105 jaki\u015b niedorzeczny pomys\u0142, bo takie dego\u017cowanie robi\u0142em ju\u017c wcze\u015bniej, a fakty s\u0105 takie \u017ce osadu zbiera si\u0119 sporo:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3098.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3199\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3098-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3098-300x200.jpg 300w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3098-768x512.jpg 768w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3098-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3098-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nawet taka pozornie niewielka ilo\u015b\u0107 osadu powoduje, \u017ce po wstrz\u0105\u015bni\u0119ciu cydr ponownie m\u0119tnieje, a te\u017c ma wi\u0119ksze tendencje do gwa\u0142townych erupcji piany po otwarciu butelki, bo ka\u017cde takie zanieczyszczenie dzia\u0142a jak centrum nukleacji, czyli prowokuje powstawanie b\u0105belk\u00f3w.<\/p>\n<p>I tak cyderki refermentowa\u0142y sobie przez kolejne kilka tygodni:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3145.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3200\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3145-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3145-300x200.jpg 300w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3145-768x512.jpg 768w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3145-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3145-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dwie butelki po lewej nie by\u0142y dego\u017cowane &#8211; druga od lewej zosta\u0142a na pr\u00f3b\u0119 wstrz\u0105\u015bni\u0119ta; minie kilka dnia zanim ponownie b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142a tak jak s\u0105siadka.<\/p>\n<p>Oczywi\u015bcie to nie jest tak, \u017ce ten osad wie gdzie ma opa\u015b\u0107 i wystarczy wr\u00f3ci\u0107 po miesi\u0105cu, zdego\u017cowa\u0107, ponownie zakapslowa\u0107 i po sprawie! Osad ma tendencj\u0119 do osiadania na ka\u017cdej pochy\u0142o\u015bci &#8211; na \u015bciankach, zagi\u0119ciach szyjki, etc. \u015arednio co drugi dzie\u0144 ka\u017cd\u0105 z tych butelek energicznie obraca\u0142em wok\u00f3\u0142 osi, \u017ceby poderwa\u0107 zgromadzone drobiny i zach\u0119ci\u0107 je do opadni\u0119cia kawa\u0142ek dalej.<\/p>\n<p>Do samego dego\u017cowania podszed\u0142em w spos\u00f3b bardzo uproszczony. Nie mrozi\u0142em szyjek &#8211; po prostu otwiera\u0142em te butelki do g\u00f3ry dnem, staraj\u0105c si\u0119 szybko zatyka\u0107 kciukiem, \u017ceby nie straci\u0107 wiele zawarto\u015bci. Oczywi\u015bcie straty by\u0142y &#8211; co kilka butelek jedn\u0105 trzeba by\u0142o po\u015bwi\u0119ci\u0107 na dolewki, i te\u017c si\u0142\u0105 rzeczy nie jest to robota czysta, wi\u0119c tym razem po prostu wyszed\u0142em przed gara\u017c (przynajmniej nie trzeba potem czy\u015bci\u0107 sufitu ;-). Kiedy\u015b pokazywa\u0142em jak to si\u0119 robi: <a href=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/?p=2250\">link<\/a> &#8211; tam mniej wi\u0119cej w po\u0142owie jest filmik.<\/p>\n<p>W ten spos\u00f3b przygotowane butelki pojecha\u0142y na konkurs.<\/p>\n<h1>Sekretny sk\u0142adnik<\/h1>\n<p>Sekretny sk\u0142adnik jest sekretny tylko z nazwy bo oczywi\u015bcie nie zamierzam utrzymywa\u0107 go w tajemnicy. Chodzi o rajskie jab\u0142uszka, kt\u00f3rych uda\u0142o mi si\u0119 we wrze\u015bniu zebra\u0107 prawie 8kg, z czego ostatecznie uzyska\u0142em 3L interesuj\u0105co cierpkiego cydru.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2536.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2563\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2536-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2536-300x200.jpg 300w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2536-768x512.jpg 768w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2536-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2536-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wiadomo, \u017ce to czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 takie zwyk\u0142e jab\u0142ka deserowe od prawdziwych cydrowych odmian to zawarto\u015b\u0107 polifenoli \/ tanin, kt\u00f3re daj\u0105 te wszystkie fajne gorzko-\u015bci\u0105gaj\u0105ce posmaki i d\u0142ugi finisz. Rajskie jab\u0142uszka zawieraj\u0105 sporo tanin &#8211; mo\u017cna si\u0119 o tym przekona\u0107 organoleptycznie: je\u015bli po rozgryzieniu mamy ochot\u0119 takie jab\u0142ko wyplu\u0107, jest to w\u0142a\u015bnie to czego szukamy \ud83d\ude09 Zanim zacz\u0105\u0142em sadzi\u0107 prawdziwe cydrowe odmiany, posadzi\u0142em te\u017c kilka takich zwyczajnych jab\u0142oni ozdobnych, kt\u00f3re w\u0142a\u015bnie w zesz\u0142ym roku do\u015b\u0107 obficie zaowocowa\u0142y.<\/p>\n<p>O ile sam w sobie cydr z jakich jab\u0142ek nie jest zbyt smaczny: wyra\u017anie kwa\u015bny, a do tego daje zbyt mocne wra\u017cenie &#8222;\u015bci\u0105gania&#8221; w ustach, o tyle jako dodatek sprawdza si\u0119 wy\u015bmienicie &#8211; wnosi dodatkowy niuans smakowy, delikatny posmak, a na dodatek daje interesuj\u0105cy, nieco r\u00f3\u017cowawy odcie\u0144. Doda\u0142em go w sumie 10%: 3L do 30L nastawu bazowego.<\/p>\n<p>Samo przygotowanie tego &#8222;rajskiego&#8221; cydru by\u0142o nieco inne. Przede wszystkim nie macerowa\u0142em jab\u0142uszek, bo podczas maceracji dochodzi do utleniania, co powoduje zmniejszenie zawarto\u015bci tanin, a akurat tego chcia\u0142em unikn\u0105\u0107. Po wyci\u015bni\u0119ciu nie pasteryzowa\u0142em soku, tylko doda\u0142em niewielk\u0105 dawk\u0119 35ppm SO<sub>2<\/sub> &#8211; nie tyle w charakterze ochrony przed mikroorganizmami, ile wci\u0105\u017c z my\u015bl\u0105 o przeciwdzia\u0142aniu utlenianiu. Na koniec, po zako\u0144czeniu fermentacji, gdy przela\u0142em cydr do czystego naczynia, zala\u0142em jego powierzchni\u0119 olejem parafinowym &#8211; \u017ceby ca\u0142kowicie odci\u0105\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 kontaktu z tlenem. Mo\u017ce troch\u0119 paranoja, ale pewnie te\u017c i dzi\u0119ki temu podczas kilkumiesi\u0119cznego dojrzewania oby\u0142o si\u0119 bez \u017cadnych problem\u00f3w.<\/p>\n<p>Ostatecznie &#8222;rajski&#8221; cydr pi\u0119knie si\u0119 sklarowa\u0142 i &#8211; czego mo\u017ce nie wida\u0107 dobrze na tym zdj\u0119ciu bo aparat zrobi\u0142 mi psikusa i \u017ale chwyci\u0142 balans bieli &#8211; zachowa\u0142 sw\u00f3j bardzo \u0142adny czerwony kolor.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3085-e1560614502342.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3202\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3085-e1560614502342-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3085-e1560614502342-200x300.jpg 200w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3085-e1560614502342-768x1152.jpg 768w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_3085-e1560614502342-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<h1>Nastaw brettowy<\/h1>\n<p>Z samego nastawu brettowego od pocz\u0105tku&#8230; nie by\u0142em zbytnio zadowolony. Jego g\u0142\u00f3wnym problemem by\u0142o to, \u017ce powsta\u0142 w czerwcu (2018), na bazie jab\u0142ek z jeszcze poprzedniego sezonu:\u00a0Red Chief, Ligo, Golden Delicjusz i Prince. Teraz ju\u017c wiem, \u017ce jab\u0142ka z przechowalni trac\u0105 z czasem zawarto\u015b\u0107 kwasu &#8211; w czerwcu ju\u017c na prawd\u0119 nie ma sensu robi\u0107 z nich cydru. Na domiar z\u0142ego podda\u0142em je jeszcze, po zmieleniu, ca\u0142onocnej maceracji &#8211; co r\u00f3wnie\u017c nieco redukuje kwasowo\u015b\u0107. W efekcie nastaw osi\u0105gn\u0105\u0142 rekordowo wysokie pH: 4.5, oraz rekordowo nisk\u0105 zawarto\u015b\u0107 kwasu.<\/p>\n<p>Og\u00f3lnie rzecz ujmuj\u0105c sok by\u0142 md\u0142y. Ale zrezygnowa\u0142em z dokwaszania, ani nie czeka\u0142em jak zacznie si\u0119 klarowa\u0107 &#8211; zasiarkowa\u0142em dawk\u0105 100ppm, doda\u0142em po\u017cywki, pozostawi\u0142em na kilka godzin \u017ceby zawarto\u015b\u0107 wolnego SO<sub>2<\/sub> spad\u0142a \u2013 po czym doda\u0142em dro\u017cd\u017cy Wyeast 5112: Brettanomyces Bruxellensis. Czas \u017ceby je u\u017cy\u0107 by\u0142 najwy\u017cszy, bo ju\u017c si\u0119 nieco przeterminowa\u0142y i opakowanie zacz\u0119\u0142o troch\u0119 puchn\u0105\u0107 w lod\u00f3wce \ud83d\ude09<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_2112.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2364\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_2112-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_2112-200x300.jpg 200w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_2112-768x1152.jpg 768w, https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_2112-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Z do\u015bwiadczenia wiem, \u017ce efekt tych dro\u017cd\u017cy uwydatnia si\u0119 z czasem i &#8211; przynajmniej w przypadku cydru &#8211; trzeba poczeka\u0107 przynajmniej p\u00f3\u0142 roku od zabutelkowania. Mimo wszystko, w marcu &#8211; czyli po up\u0142ywie 9 miesi\u0119cy &#8211; brettowe nuty pozostawa\u0142y na bardzo dalekim planie. Mam tak\u0105 robocz\u0105 teori\u0119, \u017ce brettowe aromaty zdecydowanie lepiej uwydatniaj\u0105 si\u0119 w obecno\u015bci tanin, bo zwi\u0105zki polifenolowe pe\u0142ni\u0105 rol\u0119 prekursor\u00f3w aromat\u00f3w i sprzyjaj\u0105 powstawaniu tych wszystkich smrodk\u00f3w. Na jab\u0142kach deserowych, niezale\u017cnie od tego jakich &#8222;dzikich&#8221; dro\u017cd\u017cy u\u017cywa\u0142em, nigdy jakiego\u015b wyra\u017anego efektu nie by\u0142o.<\/p>\n<p>\u017beby doda\u0107 temu cydrowi troch\u0119 \u017cycia &#8211; bo nie licz\u0105c odleg\u0142ych brettowych nutek wyszed\u0142 ca\u0142kowicie nieinteresuj\u0105cy &#8211; zmiesza\u0142em go mniej wi\u0119cej p\u00f3\u0142 na p\u00f3\u0142 z opisanym powy\u017cej cydrem wytrawnym, i jeszcze odrobin\u0119 dos\u0142odzi\u0142em. Po tym zabiegu cydr owszem: smakowo zdecydowanie zyska\u0142, ale za to jego ju\u017c na wst\u0119pie s\u0142aby brettowy charakter jeszcze bardzie os\u0142ab\u0142.<\/p>\n<p>\u017beby troch\u0119 podratowa\u0107 sytuacj\u0119, si\u0119gn\u0105\u0142em po \u015brodek ostateczny &#8211; a mianowicie po&#8230; esencj\u0119 smrodka ;). &#8222;Esencja smrodka&#8221; mia\u0142a kiedy\u015b sta\u0107 si\u0119 whiskey, ale m\u00f3j zapa\u0142 opad\u0142 w po\u0142owie roboty i nigdy nie zaopatrzy\u0142em si\u0119 w sprz\u0119t do destylacji. Tym samym zosta\u0142em z przefermentowanym nastawem, zrobionym z jakiego\u015b mocno dymionego j\u0119czmienia, kt\u00f3ry z jakiego\u015b powodu podczas fermentacji strasznie si\u0119 za\u015bmierdzia\u0142 &#8211; do tego stopnia, \u017ce musia\u0142em trzyma\u0107 fermentor na zewn\u0105trz, bo nie da\u0142o si\u0119 z nim wytrzyma\u0107 w domu. Jako \u017ce troch\u0119 si\u0119 przy tym wys\u0142adzaniu narobi\u0142em, i te\u017c liczy\u0142em si\u0119 z tym \u017ce by\u0107 mo\u017ce jeszcze kiedy\u015b b\u0119d\u0119 chcia\u0142 doko\u0144czy\u0107 dzie\u0142a &#8211; 30L esencji smrodka pow\u0119drowa\u0142o na strych. Jak na esencj\u0119 przysta\u0142o, nie trzeba by\u0142o jej du\u017co &#8211; 1ml na 5L w zupe\u0142no\u015bci wystarczy\u0142o: brettowe nuty powr\u00f3ci\u0142y. Mog\u0142em zabra\u0107 si\u0119 za butelkowanie \ud83d\ude09<\/p>\n<p>Podobnie jak wytrawny cydr, r\u00f3wnie\u017c na tej partii przed wys\u0142aniem na konkurs przeprowadzi\u0142em jeszcze dego\u017cowanie.<\/p>\n<h1>Podsumowanie<\/h1>\n<p>Szczerze m\u00f3wi\u0105c, na brettowy cydr w og\u00f3le nie liczy\u0142em. Nie jestem fanem &#8222;brettowych&#8221; smrodk\u00f3w na jab\u0142kach i wcale mi ten cydr nie smakowa\u0142 \ud83d\ude09 Tym wi\u0119ksze zaskoczenie, \u017ce ostatecznie zdoby\u0142 trzecie miejsce \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Tym bardziej te\u017c szkoda, \u017ce m\u00f3j wytrawny cydr &#8211; w mojej ocenie du\u017co lepszy &#8211; nie przebi\u0142 si\u0119 na podium. Ale z drugiej strony to i tak niez\u0142y sukces \u017ce si\u0119 w og\u00f3le zakwalifikowa\u0142, zwa\u017cywszy \u017ce zrobi\u0142em go praktycznie wy\u0142\u0105cznie na bazie deserowych odmian. Niestety, pewnych rzeczy si\u0119 nie przeskoczy i \u017ceby zrobi\u0107 na prawd\u0119 wyj\u0105tkowy cydr, opr\u00f3cz warsztatu i cierpliwo\u015bci trzeba mie\u0107 jeszcze odpowiednie jab\u0142ka.<\/p>\n<p>Ale to si\u0119 dzieje &#8211; cydrowe jab\u0142onie rosn\u0105: w tym roku spodziewam si\u0119 ju\u017c kilkunastu Kingston&#8217;\u00f3w, r\u00f3wnie\u017c na Dabinett i Somerset Redstreak zawi\u0105za\u0142o si\u0119 kilka sztuk. Mo\u017ce uda mi si\u0119 te\u017c zdoby\u0107 w sezonie troch\u0119 tzw. &#8222;starych&#8221; odmian &#8211; zobaczymy.<\/p>\n<p>Du\u017ce nadzieje pok\u0142adam te\u017c w super-wolnych &#8222;bez-azotowych&#8221; fermentacjach. Okazuje si\u0119 \u017ce to nie temperatura jest kluczem do utrzymania fermentacji w ryzach &#8211; zdecydowanie skuteczniejszym sposobem jest pozbawienie nastawu substancji od\u017cywczych &#8211; wtedy nawet w niemal 25 stopniach (upa\u0142y daj\u0105 si\u0119 we znaki nawet w gara\u017cu&#8230;) przebieg fermentacji wygl\u0105da tak:<\/p>\n<div style=\"width: 512px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-3192-1\" width=\"512\" height=\"288\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wolno.mp4?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wolno.mp4\">http:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wolno.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 jak klarowne s\u0105 te nastawy, pomimo \u017ce fermentacja nie dotar\u0142a nawet do po\u0142owy! Opinie jakie czytam na temat efekt\u00f3w takich fermentacji napawaj\u0105 sporym optymizmem &#8211; spodziewam si\u0119 \u017ce powsta\u0142e w ten spos\u00f3b cydry b\u0119d\u0105 zdecydowanie bardziej owocowe, bo zachowa si\u0119 w nich wi\u0119cej oryginalnych jab\u0142kowych aromat\u00f3w. Czy tak b\u0119dzie faktycznie, przekonamy si\u0119 na przysz\u0142orocznym konkursie &#8211; oczywi\u015bcie pod warunkiem \u017ce do tego czasu zd\u0105\u017c\u0105 odfermentowa\u0107 \ud83d\ude09<\/p>\n<p>Nadchodz\u0105cy sezon mam w planie po\u015bwi\u0119ci\u0107 w\u0142a\u015bnie takim super-wolnym fermentacjom!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jad\u0119 do Warszawy na rozstrzygni\u0119cie Pomony, gdzie moje cydry zakwalifikowa\u0142y si\u0119 od fina\u0142u w obydwu kategoriach. Na ch\u0142opski rozum mam gwarantowane trzecie miejsce w kategorii cydr\u00f3w brettowych: do fina\u0142u dotar\u0142y trzy takie cydry, w tym m\u00f3j. B\u0119dzie ciekawie \ud83d\ude09 Ale &hellip; <a href=\"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/?p=3192\">Czytaj dalej <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-3192","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eksperymenty"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3192"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3212,"href":"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3192\/revisions\/3212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projektcydr.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}